Die englische Übersetzung von Krötenmord ist als Proof vom Druck zurück, wenn der Probeabzug okay ist, dann drehen sich die Druckmaschinen sehr bald.
Für das englische Buch gilt mein großer Dank Niall, der den Roman übersetzt, und Helen, die ihm als Editor den letzten Schliff und die Hochglanzpolitur verpasst hat. Die beiden haben eine Superarbeit abgelegt und ich freue mich schon sehr darauf, wenn die Übersetzung von Krötenmord im September veröffentlicht wird.
Mein nächstes deutsches Werk liegt im Lektorat / Korrektorat! Yeah es geht voran!! (Merkt man, dass ich ziemlich aufgeregt bin?)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen